feat(auth): add password reset and remember me options

Add password reset request and reset endpoints with email verification
Add "Remember me" option to login for persistent sessions
Create frontend views for forgot and reset password flows

backend/src/server.ts

@@ -1,7 +1,16 @@
 import cors from '@fastify/cors';
 import Fastify from 'fastify';
 import type { FastifyReply, FastifyRequest } from 'fastify';
-import { getUserBySessionToken, loginUser, logoutSession, registerUser, verifyEmail, type AuthUser } from './auth.ts';
+import {
+  getUserBySessionToken,
+  loginUser,
+  logoutSession,
+  registerUser,
+  requestPasswordReset,
+  resetPassword,
+  verifyEmail,
+  type AuthUser
+} from './auth.ts';
 import { initializeDatabase, pool } from './db.ts';
 import {
   cleanLocale,
@@ -170,6 +179,14 @@ app.post('/api/auth/verify-email', async (request) => verifyEmail(request.body a
 
 app.post('/api/auth/login', async (request) => loginUser(request.body as Record<string, unknown>, requestLocale(request)));
 
+app.post('/api/auth/request-password-reset', async (request) =>
+  requestPasswordReset(request.body as Record<string, unknown>, requestLocale(request))
+);
+
+app.post('/api/auth/reset-password', async (request) =>
+  resetPassword(request.body as Record<string, unknown>, requestLocale(request))
+);
+
 app.get('/api/auth/me', async (request, reply) => {
   const token = getBearerToken(request.headers.authorization);
   const user = token ? await getUserBySessionToken(token) : null;