feat(life): allow authors to view and restore their deleted comments

Update backend to return soft-deleted comments to their authors
Add restore endpoint and frontend Undo button for deleted comments
Retain comment body and author information upon deletion

DESIGN.md

@@ -817,7 +817,7 @@ Life Post 可配置：
 - 拥有 `life.posts.update-any` / `life.posts.delete-any` 权限的用户可以管理其他用户的 Life Post。
 - 已注册并完成邮箱验证且拥有 `life.posts.create` 或 `life.posts.update` 权限的用户发布或编辑 Life Post 时必须选择 1 个 Life Category。
 - 已注册并完成邮箱验证且拥有 `life.comments.create` 权限的用户可以评论 Life Post，并回复顶层评论。
-- 评论作者拥有 `life.comments.delete` 权限时可以删除自己的评论；拥有 `life.comments.delete-any` 权限的用户可以删除其他用户评论；删除后的 Life Comment 不再出现在评论列表、评论预览或评论数量中。
+- 评论作者拥有 `life.comments.delete` 权限时可以删除自己的评论；拥有 `life.comments.delete-any` 权限的用户可以删除其他用户评论；删除后的 Life Comment 仅对该评论作者本人可见并保留正文，作者可通过 Undo 恢复；其他用户不可见，不显示 Deleted Comment 占位，不出现在评论列表、评论预览或评论数量中。
 - 已软删除的 Life Post 不出现在信息流、搜索或 Category 筛选结果中，也不能继续编辑、评论或设置 Reaction。
 - 已软删除的 Life Post 详情页返回未找到，不公开软删除字段。
 - 每条 Life Post 默认只展示评论入口与评论数量；评论列表、回复和评论输入默认折叠，用户点击后展开。
@@ -841,7 +841,7 @@ Life Post 可配置：
 - 未审核通过的 Life Post 详情只对作者本人和拥有对应管理权限的用户可见；普通访客访问时返回未找到。
 - Life Post 必须展示未通过或未完成的审核状态：审核中、未审核、审核失败、审核不通过；审核通过不显示状态标签。
 - 新增或更新 Life Post 后先进入不可公开状态，AI 审核通过后才出现在普通公开 Feed。
-- Life Comment 和回复审核通过且未删除后才出现在普通公开评论列表、评论数量和评论预览中。
+- Life Comment 和回复审核通过且未删除后才出现在普通公开评论列表、评论数量和评论预览中；已删除评论只在作者自己的可见评论列表、评论数量和评论预览中保留，以便作者 Undo。
 - 审核失败不等于审核通过；失败内容保持不可公开，用户可重新审核。
 - `reviewing` 表示审核正在进行中，前端不展示重新审核入口；只有 `unreviewed`、`rejected` 和 `failed` 这类非进行中且未通过状态可触发重新审核。
 - Life Post 是用户生成内容，正文按作者输入展示，不进入 `entity_translations`。
@@ -1063,6 +1063,7 @@ API 暴露边界：
   - `POST /api/life-posts/:postId/comments`
   - `POST /api/life-posts/:postId/comments/:commentId/replies`
   - `DELETE /api/life-comments/:id`
+  - `POST /api/life-comments/:id/restore`
   - `POST /api/life-comments/:id/moderation/retry`
 - 实体讨论评论的创建、回复，以及作者本人对评论的删除，需要对应 `discussions.comments.*` 权限；管理他人内容需要对应 `*-any` 权限。
   - `POST /api/discussions/:entityType/:entityId/comments`